Accordion + List with Vanilla JS and CSS